"yoiakade" meaning in All languages combined

See yoiakade on Wiktionary

Verb [Murui Huitoto]

IPA: [ˈd͡ʒɔijakadɛ]
Etymology: From yo- (“to tell”) + -iakade. Etymology templates: {{af|huu|yote|-akade|alt1=yo-|alt2=-iakade|t1=to tell}} yo- (“to tell”) + -iakade Head templates: {{head|huu|verb}} yoiakade Forms: no-table-tags [table-tags], yoiakadɨkue [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, singular], yoiakañedɨkue [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, singular], yoiakaitɨkue [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, singular], yoiakañeitɨkue [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, singular], yoiakado [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, second-person, singular], yoiakañedo [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, second-person, singular], yoiakaito [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, second-person, singular], yoiakañeito [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, second-person, singular], yoiakadɨmɨe [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], yoiakadɨñaiño [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], yoiakañedɨmɨe [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakañedɨñaiño [error-unrecognized-form, feminine, negative], yoiakaitɨmɨe [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], yoiakaitɨñaiño [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], yoiakañeitɨmɨe [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakañeitɨñaiño [error-unrecognized-form, feminine, negative], yoiakadɨkoko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], yoiakadɨkaɨñaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], yoiakañedɨkoko [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakañedɨkaɨñaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], yoiakaitɨkoko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], yoiakaitɨkaɨñaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], yoiakañeitɨkoko [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakañeitɨkaɨñaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], yoiakadomɨko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], yoiakadomɨñoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], yoiakañedomɨko [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakañedomɨñoɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], yoiakaitomɨko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], yoiakaitomɨñoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], yoiakañeitomɨko [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakañeitomɨñoɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], yoiakadaɨmaiaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], yoiakadaɨñuaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], yoiakañedaɨmaiaɨ [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakañedaɨñuaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], yoiakaitaɨmaiaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], yoiakaitaɨñuaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], yoiakañeitaɨmaiaɨ [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakañeitaɨñuaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], yoiakadɨkaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, plural], yoiakañedɨkaɨ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, plural], yoiakaitɨkaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, plural], yoiakañeitɨkaɨ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, plural], yoiakadomoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, plural, second-person], yoiakañedomoɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, plural, second-person], yoiakaitomoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, plural, second-person], yoiakañeitomoɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, plural, second-person], yoiakadɨmakɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], yoiakañedɨmakɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], yoiakaitɨmakɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], yoiakañeitɨmakɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], yoiakade [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], yoiakañede [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], yoiakaite [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], yoiakañeite [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], yoiaka! [error-unrecognized-form, imperative], yoiakano! [error-unrecognized-form, imperative], yoiakanokai! [affirmative, error-unrecognized-form, imperative], yoiakañeno! [affirmative, error-unrecognized-form, imperative, prohibitive], yoiakaiza! [error-unrecognized-form, negative], yoiakaga [error-unrecognized-form, negative, passive], yoiakayɨ [error-unrecognized-form, future, passive], yoiakañega [error-unrecognized-form], yoiakañeyɨ [error-unrecognized-form, future], yoiakakana [error-unrecognized-form, negative], yoiakaia [conditional, error-unrecognized-form], yoiakana [conditional, error-unrecognized-form], yoiakakaina [conditional, error-unrecognized-form], yoiakañenia [conditional, error-unrecognized-form, negative], yoiakaraɨma [error-unrecognized-form, masculine, negative], yoiakaraɨño [error-unrecognized-form, feminine], yoiakaa [absolutive, conditional, error-unrecognized-form], yoiakaya [absolutive, conditional, error-unrecognized-form], yoiakaja [absolutive, conditional, error-unrecognized-form, negative], yoiakana [absolutive, error-unrecognized-form, negative], yoiakaye [absolutive, error-unrecognized-form, future], yoiakañena [absolutive, error-unrecognized-form], yoiakañeye [absolutive, error-unrecognized-form, future], no-table-tags [table-tags], yoiakaadɨ [nominative], yoiakayadɨ [nominative], yoiakajadɨ [nominative], yoiakanadɨ [nominative], yoiakayedɨ [nominative], yoiakañenadɨ [nominative], yoiakañeyedɨ [nominative], yoiakaana [accusative], yoiakayana [accusative], yoiakajana [accusative], yoiakanana [accusative], yoiakayena [accusative], yoiakañenana [accusative], yoiakañeyena [accusative], yoiakaamo [locative], yoiakayamo [locative], yoiakajamo [locative], yoiakanamo [locative], yoiakayemo [locative], yoiakañenamo [locative], yoiakañeyemo [locative], yoiakaamona [ablative], yoiakayamona [ablative], yoiakajamona [ablative], yoiakanamona [ablative], yoiakayemona [ablative], yoiakañenamona [ablative], yoiakañeyemona [ablative], yoiakaado [instrumental], yoiakayado [instrumental], yoiakajado [instrumental], yoiakanado [instrumental], yoiakayedo [instrumental], yoiakañenado [instrumental], yoiakañeyedo [instrumental], yoiakaari [error-unrecognized-form], yoiakayari [error-unrecognized-form], yoiakajari [error-unrecognized-form], yoiakanari [error-unrecognized-form], yoiakayeri [error-unrecognized-form], yoiakañenari [error-unrecognized-form], yoiakañeyeri [error-unrecognized-form], yoiakaanino [privative], yoiakayanino [privative], yoiakajanino [privative], yoiakananino [privative], yoiakayenino [privative], yoiakañenanino [privative], yoiakañeyenino [privative], yoiakaanona [error-unrecognized-form], yoiakayanona [error-unrecognized-form], yoiakajanona [error-unrecognized-form], yoiakananona [error-unrecognized-form], yoiakayenona [error-unrecognized-form], yoiakañenanona [error-unrecognized-form], yoiakañeyenona [error-unrecognized-form]
  1. (transitive) to want to tell Tags: transitive

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "yote",
        "3": "-akade",
        "alt1": "yo-",
        "alt2": "-iakade",
        "t1": "to tell"
      },
      "expansion": "yo- (“to tell”) + -iakade",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From yo- (“to tell”) + -iakade.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiaka!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakano!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanokai!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeno!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaiza!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañega",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakakana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakakaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaraɨma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaraɨño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayedɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyedɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayemona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyemona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaanino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayanino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajanino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakananino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayenino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenanino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyenino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakananona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayenona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyenona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "yoiakade",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yo",
        "i",
        "a",
        "ka",
        "de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Murui Huitoto",
  "lang_code": "huu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Murui Huitoto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Murui Huitoto terms suffixed with -akade",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              39
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              10
            ],
            [
              14,
              29
            ],
            [
              34,
              36
            ],
            [
              47,
              49
            ],
            [
              82,
              84
            ]
          ],
          "english": "Because of my wanting to tell you of the story of Jesus Christ, I will first tell of his people.",
          "ref": "2008 [1978], Huitoto Murui Bible, 2nd edition, Mateo 1:1, page 5:",
          "text": "Jesucristo rafuena omoɨmo cue lloiacana jira, naimɨe comɨnɨna nano lloitɨcue.",
          "translation": "Because of my wanting to tell you of the story of Jesus Christ, I will first tell of his people.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to want to tell"
      ],
      "id": "en-yoiakade-huu-verb-7ZfByopp",
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to want to tell"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒɔijakadɛ]"
    }
  ],
  "word": "yoiakade"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "yote",
        "3": "-akade",
        "alt1": "yo-",
        "alt2": "-iakade",
        "t1": "to tell"
      },
      "expansion": "yo- (“to tell”) + -iakade",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From yo- (“to tell”) + -iakade.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakadɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañedɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiaka!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakano!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanokai!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeno!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaiza!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañega",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakakana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakakaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaraɨma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaraɨño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "absolutive",
        "error-unrecognized-form",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayedɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenadɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyedɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenamo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayemona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenamona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyemona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakanari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaanino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayanino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajanino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakananino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayenino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenanino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyenino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "privative"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakaanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakajanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakananona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakayenona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañenanona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "yoiakañeyenona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "yoiakade",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "yo",
        "i",
        "a",
        "ka",
        "de"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Murui Huitoto",
  "lang_code": "huu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Murui Huitoto entries with incorrect language header",
        "Murui Huitoto lemmas",
        "Murui Huitoto terms suffixed with -akade",
        "Murui Huitoto terms with IPA pronunciation",
        "Murui Huitoto terms with quotations",
        "Murui Huitoto transitive verbs",
        "Murui Huitoto verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              39
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              10
            ],
            [
              14,
              29
            ],
            [
              34,
              36
            ],
            [
              47,
              49
            ],
            [
              82,
              84
            ]
          ],
          "english": "Because of my wanting to tell you of the story of Jesus Christ, I will first tell of his people.",
          "ref": "2008 [1978], Huitoto Murui Bible, 2nd edition, Mateo 1:1, page 5:",
          "text": "Jesucristo rafuena omoɨmo cue lloiacana jira, naimɨe comɨnɨna nano lloitɨcue.",
          "translation": "Because of my wanting to tell you of the story of Jesus Christ, I will first tell of his people.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to want to tell"
      ],
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to want to tell"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈd͡ʒɔijakadɛ]"
    }
  ],
  "word": "yoiakade"
}

Download raw JSONL data for yoiakade meaning in All languages combined (15.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nonfuture indicative'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future indicative'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd sg anim'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd sg anim'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1st du'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1st du'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd du'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd du'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd du anim'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd du anim'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd pl anim'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd pl anim'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd neut'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd neut'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Apprehensive'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Negative passive'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Overlap'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'immediate'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Apprehensive'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Overlap'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Agentive nominal'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Agentive nominal'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'real'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hypothetical'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'immediate'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Affirmative nominal'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Affirmative nominal'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Affirmative nominal'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Negative nominal'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Negative nominal'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture I'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture II'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture III'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture IV'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'causal'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sequential'",
  "path": [
    "yoiakade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "yoiakade",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.